onsdag 13 januari 2010

ett litet tecken på att jag faktiskt lever

Vad hände med bloggen? Ja, vad hände med bloggen? Tja. Det hände att jag skaffade ett nyårslöfte enligt följande: "Pull yourself together, woman!" Jag försöker strukterera upp mej lite. Göra bra saker av min tid. Jag menar inte att bloggande är enbart dåligt, bara att det tog så mycket av min tid. Och jag har för tillfället en liten liten pluggkämpe inom mej, och jag försöker göra den glad och ta till vara på studera-mera-suget så mycket som möjligt. Så. Jag har köpt en superbra grammatikbok som jag nördar rätt mycket för tillfället. Jag ska bli skitbra på franska har jag bestämt mej för. Taggad.

Jag ligger lite lågt med bloggen ett tag. Tills jag känner mej sugen på att ta fina bilder och skriva dagsrapporter igen. Konstigt nog så inspirerar pluggandet mej. Så kanske snart. Eller kanske inte alls. Vi får se.

A bientôt.

Bisou,
Mirjam

söndag 20 december 2009

Hejhallå

Jag har tagit jullov om ni inte redan har märkt det. Jag orkar inte ens ladda upp en bild eller tänka ut en något sånär snitsig rubrik. För jag är bara så lycklig över att det äntligen är jul! Och jag har inte tid till dator. Så. Joyeux Noël, bonnes fêtes, ha en underbar jul! Vi ses nästa år.

Här är julens finaste sång. Tack till Soila som sjöng den för mej igår på pastarestaurangen. Jag blev helt kär.

And the first time that you opened your eyes
Did you realize that you would be my Savior
And the first breath that left your lips
Did you know that it would change this world for ever

Bisou,
Mirjam

fredag 18 december 2009

Tänk att man kan få träningsvärk av snöbollskrig

var den bästa rubriken jag kunde komma på. För det har jag idag. Det blev en hård match igår. Och barnens "sista-dagen-innan-jullovet"-önskan är att köra en repris i eftermiddag. Hujedamej. Det är bara att bita ihop.

Låt mig berätta om Gudrun. Gudrun var mitt livs första franskalärare. Jag hade henne i sexan. Hon hade vitt långt hår, runda glasögon och på vintern bar hon en mossgrön kappa som hon fortfarande bär emellanåt. Hon var fröet till min Pariskärlek. Då jag fick Gudrun i franska hände någonting. Hon peppade mej, inspirerade, pratade varmt om Frankrike som ingen franskalärare har gjort sedan dess.

Hon hade bott och varit aupair i södra Frankrike, på kusten i Saint Raphaël, för en hel massa år sedan. Och det var väl ungefär i och med att jag träffade Gudrun, så glad och så färgstark, som jag började drömma om aupair-grejen, på riktigt. Gudrun gick i pension redan samma år som jag fick henne, så jag hade henne inte så värst länge. Men på skolavslutningen gav hon mej en reseguide till Paris.

I våras träffade jag henne igen. Sex år senare. Jag berättade att jag skulle åka till Paris. Och vi pratade lite om konst, och vi upptäckte att vi båda tyckte om att måla och sy. Det var fint. Nu har vi börjat brevväxla. Jag fick ett brev av henne idag. Hon skrev att hon kom ihåg hur det var i början; man kände inte en kotte utan var rätt ensam. Att man var tvungen att ta mod till sej och göra lite knäppa saker emellanåt, för att liksom komma någonstans. Att hon till och med brukade gå ut och dansa ibland, på egen hand. Jag minns min Frankrike-tid som mycket utvecklande, rolig och romantisk.

Tänk att jag lever samma slags liv nu. Femtio år senare. Det är häftigt. Och fint och uppmuntrande.

Bisou,
Mirjam

torsdag 17 december 2009

Kramsnö.

Bisou,
Mirjam

Snöyra julyra glädjeyra

Idag snöar det! I Paris. Det är minusgrader. I Paris. Tydligen hör det inte till vanligheterna. På väderleksrapporten i går kväll sa dom att det skulle bli très très froid. Då kunde jag ju inte låta bli att skratta. För SÅ kallt är det ju inte. Bara sådär lagom så att snön inte smälter så fort den fallit till marken.

Barnens ögon bara lyste på vägen hem från skolan. Vi gjorde en snögubbe och hade snöbollskrig tills petit-Paul blev kall om händerna och skrek så högt att folk kom fram och undrade hur det var fatt. Snö är fint. Jul är fint. Idag har jag fått någon slags superenergi, varit bara jätteglad, och julstädat inne hos mej. Om fem dagar ska min biblioteksbok lämnas tillbaka. Jag har 250 sidor att plöja tills dess. Dags att gå till verket.

Bisou,
Mirjam

tisdag 15 december 2009

Fem anledningar att fira.

  • Jag har haft lock för öronen och sett ut som ett levande frågetecken så fort folk pratat med mej, i fem hela dagar nu.
  • Jag åker hem om precis en vecka.
  • Det är nästan en minusgrad ute. Och det snöar inte, men himlen är vit så man kan låtsas att det är sådär snövitt och vintrigt.
  • Jag har snart läst ut mitt livs första engelskspråkiga roman.
  • Det är snart jul.
Så. Idag firas det generöst med en kopp kamomillte med färsk ingefära och citron i, smörstekta kaneläpplen, och plugg inför terminsslutprovet imorgon. Och den här småtrevliga sången.

Ha en fin tisdag.
Bisou,
Mirjam

måndag 14 december 2009

Je vous présente

Erica. Som också bor i Paris.
Här i metron på vägen hem från lussefikat i förrgårkväll.

Bisou,
Mirjam